فأنا لربما مثلك لا أفهم معظم الكلمات الدارجه في المنتديات خصوصا وانا لست عائشا في دوله عربيه

واسعى الى تعلم اللغه وليس لي غير الفصحى ,فالهجات العاميه كثيرةٌ وشتان ما تلاقي التوافق بين لهجتين .

اخي الكريم … دعوتك هذه مفيده لأصحاب العقول النيره .. فلا نقول بانه يتوجب عليهم التحدث بالكلمات

العربيه الفصحى الغير دارجه او ذات معنى بعيد المنال ولكن ياحبذا لو كانت بالفصحى المتعارف عليها وهذا

اضعف الايمان …. اما مثل الكلمات التي اوردتها في الحوارين انفاً ..فلم استطع فهمها لولا توضيحك …

فما بال الناس تبتعد عن ثقافتها ولغتها في حين الامم الاخرى تسعى الى تثبيت ذلك ..!!!!

ادون شكري واعجابي لك

شكرا

عند الكتابة العادية أحب ان استخدم الفصحى (وإن كنت أجد مشكلةً أحيانًا) ولكن عند الحديث مع أشخاص اعرفهم (حتى داخل المنتديات مثلاً) استخدم العامية لأنها تجعلك تقترب أكثر من الطرف المقابل فالفصحى يُنظر لها كلغة رسمية وقد تضع فوارق بين الأشخاص

بوركت عزيزي

خالد..
أظن الأخ أقلام قصد أنه يدرج كلمات صعبة وبالفصحى، وإلى جانبها مرادفات توضّح معناها..
وأما عن المشاكل التي تواجهها مع الفصحى، فهذه في البداية، ومع الوقت ستتعود وتتحسن طريقتك ولا تجد مشكلة إن شاء الله.. وأفضل حل هو القراءة.

أسامة..
نعم هو كذلك، لكل مقام مقال، ولا يمكننا استخدام ألفاظ العامية في كل موضوع، لكن هناك بعض المواضيع التي نتمكن من وضع ألفاظ عامية فيها قد تسهّل الفهم أو تضيف نكهة على الموضوع، لذلك قلت أن هذا القدرة على هذا فن..
لكن الإكثار من الكلمات هذه على الموضوع الواحد، قد تجعلك تظنّه عامياً وتقلل من فهم القارئ للموضوع نفسه.